Tarot Vignettes

Tarot Vignettes

Postautor: Elie » 24 maja 2014, 21:52

Tarot can be very cruel. Have you ever wonder what would happen if we remove the humor from Tarot Vignettes?
Nie masz wymaganych uprawnień, aby zobaczyć pliki załączone do tego postu.
W życiu wszystko ma swoja cenę, musisz tylko rozważyć czy chcesz ją zapłacić.
Najważniejsze w życiu nie jest to,  co zdobędziesz,  ale to, w jaki sposób zdobywanie tego zmieniło i zbudowało ciebie.
Awatar użytkownika
Elie
Administrator
 
Posty: 31482
Rejestracja: 07 mar 2009, 03:00
Podziękował : 2199 razy
Otrzymał podziękowań: 2156 razy
Płeć: Kobieta
Znak zodiaku: Rak
Droga życia: 1

Re: Tarot Vignettes

Postautor: Elie » 24 maja 2014, 21:58

Today, Hopes and Fears in the suit of cups! With some humor, of course! Otherwise, it would be very boring! These contexts are not easy to do because there are two additional constraints, the fixed sequence and the grammatical structure "I hope/I'm afraid". Also, the tarot must keep its sense inside a duality! Phew! I hope it will be useful, amusing or both! I enjoy much more when mixing the arcana, so please, tell me that it's not necessary to extend this context to the other two missing suits, please! lol
Nie masz wymaganych uprawnień, aby zobaczyć pliki załączone do tego postu.
W życiu wszystko ma swoja cenę, musisz tylko rozważyć czy chcesz ją zapłacić.
Najważniejsze w życiu nie jest to,  co zdobędziesz,  ale to, w jaki sposób zdobywanie tego zmieniło i zbudowało ciebie.
Awatar użytkownika
Elie
Administrator
 
Posty: 31482
Rejestracja: 07 mar 2009, 03:00
Podziękował : 2199 razy
Otrzymał podziękowań: 2156 razy
Płeć: Kobieta
Znak zodiaku: Rak
Droga życia: 1

Re: Tarot Vignettes

Postautor: Asthar » 29 cze 2016, 14:40

Elie pisze:Today, Hopes and Fears in the suit of cups

Zastanawia mnie słowo "suit". Kupiłam niedawno talię tarota z książką w wersji angielskiej, którą obecnie tłumaczę i to słowo pojawia się przy każdym opisie kart. Google podpowiada mi oprócz garnituru: kolor, zestawienie lub komplet. Ktoś wie w końcu jak to będzie po polsku?
Awatar użytkownika
Asthar
Niewymowny
 
Posty: 102
Rejestracja: 06 kwie 2016, 16:07
Podziękował : 23 razy
Otrzymał podziękowań: 34 razy
Płeć: Kobieta
Znak zodiaku: Strzelec
Droga życia: 9

Re: Tarot Vignettes

Postautor: Elie » 29 cze 2016, 14:48

Ogólnie oznacza garnitur. Napisz całe zdanie, ważne jest w jakim kontekście użyto to określenie. Może również dotyczyć grafiki rewersu kart, kolorów. Przyjęło się mówić, że karty pozytywne mają jasne tło i odwrotnie - karty o negatywnym przesłaniu maja ciemne tło.
W życiu wszystko ma swoja cenę, musisz tylko rozważyć czy chcesz ją zapłacić.
Najważniejsze w życiu nie jest to,  co zdobędziesz,  ale to, w jaki sposób zdobywanie tego zmieniło i zbudowało ciebie.
Awatar użytkownika
Elie
Administrator
 
Posty: 31482
Rejestracja: 07 mar 2009, 03:00
Podziękował : 2199 razy
Otrzymał podziękowań: 2156 razy
Płeć: Kobieta
Znak zodiaku: Rak
Droga życia: 1

Re: Tarot Vignettes

Postautor: Asthar » 29 cze 2016, 15:11

Elie pisze:Ogólnie oznacza garnitur. Napisz całe zdanie, ważne jest w jakim kontekście użyto to określenie. Może również dotyczyć grafiki rewersu kart, kolorów. Przyjęło się mówić, że karty pozytywne mają jasne tło i odwrotnie - karty o negatywnym przesłaniu maja ciemne tło.

Tylko przy Małych Arkanach jest "suit meaning"
Przykładowo, przy każdym Kielichu (od Asa do dziesiątki nie wliczając Paziów, Królów itd.) jest napisane:
Suit meaning: mysteries, feelings and emotions
Przy Buławach:
Suit meaning: energies, passions, drives, initiatives
I przy Mieczach:
Suit meaning: communication, rationality, intellect, responsibility, dealing with suffering and conflict
Awatar użytkownika
Asthar
Niewymowny
 
Posty: 102
Rejestracja: 06 kwie 2016, 16:07
Podziękował : 23 razy
Otrzymał podziękowań: 34 razy
Płeć: Kobieta
Znak zodiaku: Strzelec
Droga życia: 9

Re: Tarot Vignettes

Postautor: Verm » 29 cze 2016, 16:08

Google podpowiada dobrze - suit w tym wypadku oznacza kolor w kartach.

Suit meaning to znaczenie ogólne danego koloru w kartach (np. kielichów jako tajemnic i uczuć).

Awatar użytkownika
Verm
Kapłan w wicca
 
Posty: 261
Rejestracja: 07 lip 2015, 01:15
Podziękował : 7 razy
Otrzymał podziękowań: 251 razy
Płeć: Mężczyzna
Droga życia: 8


Wróć do Rodzaje kart tarota

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości